Tuesday, June 5, 2012

f(x)第一波回归概念照公开


即将在6月10日发行迷你专辑《Electric Shock》的f(x)公开了第一张回归概念照。照片中,成员们分别带着不同动物的头套,为这一次的回归概念增添了新鲜感和神秘感。

另外,成员Sulli也在SMTOWN的官方Facebook中透露了自己对这次回归的感想。

原文:
안녕하세요. 에프엑스 설리 입니다
정말 오랜만이지요 여러분
오늘 저희 에프엑스 새 미니앨범 ‘Electric Shock’기사 보셨지요?
함께 공개된 사진 보시고 많은분들이 멤버 맞추기에 여념이 없으시더라구요
여러분들도 한번 맞춰 보세요~ ^^
요즘 저 설리는 멤버들과 함께 컴백 준비를 열심히 하고 있습니다.
빨리 찾아뵙도록 할게요 기대해주세요~

翻译:
大家好~! 我是f(x)的Sulli。
真的已经很久时间了。
你们有读到关于我们的全新迷你专辑‘Electric Shock'吗?
看了一起公开的照片后,很多人都在尝试猜出哪一个头套是哪一个成员。
你们也猜猜看吧~ ^^
最近,我和成员们为我们的回归努力地准备中。
快点找出来吧! 请期待我们的回归吧!







No comments:

Post a Comment