Showing posts with label Last Fantasy. Show all posts
Showing posts with label Last Fantasy. Show all posts

Thursday, May 31, 2012

IU【迷路的小狗】歌词

韩文 & 罗马拼音:
(나나 난나나 나나나 x3)
(nana nannana nanana x3)


눈 떠지는대로 일어나서 할 일 없이 눈만 깜빡이다
nun tteojineundaero ireonaseo hal il eobsi nunman kkamppakida


바쁘게 지나가는 사람들 눈에 나는 없어 내가 없어
bappeuge jinaganeun saramdeul nune naneun eobseo naega eobseo


Ooh~ 날 쳐다봐줘 안쓰러운 날 예뻐해줘 Ooh~
Ooh~ nal chyeodabwajwo ansseureoun nal yeppeohaejwo Ooh~


나를 데려가줘 돌아가는 길을 몰라 (그런게 있었나 몰라)
nareul deryeogajwo doraganeun gireul molla (geureonge isseotna molla)


이젠 여기가 내 자리 같아
ijen yeogiga nae jari gata


그저 사랑받고 싶은 맘 (큰 욕심은 아니잖아)
geujeo sarangbatgo sipeun mam (keun yoksimeun anijanha)


아니잖아.. 아니잖아..
anijanha…anijanha…


(나나 난나나 나나나 x6)
(nana nannana nanana x6)


Ooh~ 날 붙잡아줘 흐려지는 나를 찾아줘 Ooh~
Ooh~ nal butjabajwo heuryeojineun nareul chajajwo Ooh~

날 사랑해줘 돌아가는 길을 몰라 (그런게 있었나 몰라)
nal saranghaejwo doraganeun gireul molla (geureonge isseotna molla)


이젠 여기가 내 자리 같아 
ijen yeogiga nae jari kata 


그저 사랑받고 싶은 맘 (큰 욕심은 아니잖아)
geujeo sarangbatgo sipeun mam (keun yoksimeun anijanha)


아니잖아.. 아니잖아..
anijanha…anijanha…


(나나 난나나 나나나 x3) 
(nana nannana nanana x3) 

버려졌어 버려졌어 버려졌어
beoryeojyeosseo beoryeojyeosseo beoryeojyeosseo



(나나 난나나 나나나 x3) 
(nana nannana nanana x3)


버려졌어 버려졌어 버려졌어
beoryeojyeosseo beoryeojyeosseo beoryeojyeosseo 


中文翻译:
(nana nannana nanana x3)

每当我的眼睛睁开时 我起身了 没事情做得我眨了眼
在路过的忙碌人的们眼里 我不存在 我不存在

Ooh~ 请看看我 请涌向我 Ooh~
请带我回家我不知道回家的路(有这样的东西吗?)
现在这里是我的位子 我只想被疼爱

(这不是过份的请求)这不是...这不是...

(nana nannana nanana x6)

Ooh~ 抱抱我吧 就算模糊 找找我吧  Ooh~ 
我不知道爱我回来的路(有这样的东西吗?)

现在这里是我的位子 我只想被疼爱
(这不是过份的请求)这不是...这不是...

(nana nannana nanana x3) 
抛弃了 抛弃了 抛弃了 


(nana nannana nanana x3)
抛弃了 抛弃了 抛弃了 





IU【秘密】歌词


韩文 & 罗马拼音:


오늘도 난 손끝으로 네 앞에서 몰래 편지를 써
oneuldo nan sonkkeuteuro ne apeseo mollae pyeonjireul sseo


유리잔에 맺힌 물로 하나씩 써내려 내 마음을
yurijeone maethin mullo hanassik sseonaeryeo nae maeumeul


마주 앉아 나를 본다 고개는 또 숙여지고
maju anja nareul bonda gogaeneun tto sukyeojigo


숨길 맘이 더 많은 난 마치 잘못한 아이 같아
sumgil mami deo manheun nan machi jalmothan ai gata


비밀이 참 많아진 나
bimiri cham manhajin na


꺼내기 어려운 얘기만 쌓여간다
kkeonaegi eoryeoun yaegiman ssahyeoganda


그래도 난 꿈을 꾼다
geuraedo nan kkumeul kkunda


날개를 단 내 맘 밤하늘에 날아가 날아간다
nalgaereul dan nae mam bamhaneure naraga naraganda


매일매일 거울 앞에 네 맘이 되어서 날 비추며
maeilmaeil geoul ape ne mami dwieoseo nal bichumyeo


안 한 듯이 화사하게 어설픈 화장도 배워가며
an han deusi hwasahage eoseopeun hwajangdo baewogamyeo


다가온다 나를 본다 딴 델 봐도 네가 보여
dagaonda nareul bonda ttan del bwado nega boyeo


돌아보지 못하는 난 마치 겁 많은 아이 같아
doraboji mothaneun nan machi geob manheun ai gata


비밀이 참 많아진 나
bimiri cham manhajin na


꺼내기 어려운 얘기만 쌓여간다
kkeonaegi eoryeoun yaegiman ssahyeoganda


그래도 난 꿈을 꾼다
geuraedo nan kkumeul kkunda


날개를 단 내 맘 밤하늘에 날아가 날아가 너에게 들려진다
nalgaereul dan nae mam bamhaneure naraga naraga neoege deullyeojinda


한 걸음 한 걸음 좀 더 가볍게 가고 싶어
han georeum han georeum chom deo gabyeopge gago sipeo


한 마디 한 마디 내겐 왜 이리 힘든 건지
han madi han madi naegen wae iri himdeun geonji


네 향기가 불어온다
ne hyanggiga bulleo-onda


내게로 보내는 나 같은 맘인 걸까
naegero bonaeneun na gateun mamin geolkka


네 마음이 내게 온다
ne maeumi naege onda


오늘도 그렇게 외우며 꿈속으로
oneuldo geureohge oe-umyeo kkumsogeuro


내 마음을 듣고 있다
nae maeumeul deutgo itda


간절한 바람이 온 방 안을 채우고 채우다 흘러간다 흘러간다
ganjeolhan barami on bang aneul chaeugo chaeugo heulleoganda heulleoganda


비밀이 또 늘어간다
bimiri tto neureoganda




中文翻译:
今天同样的 我 用手指尖 给在旁的你 偷偷地写了一封信
随着水从玻璃杯滴下 我一一写下了我的心意
你面对面坐着 低着头看我
我更想把心藏起来 像一个做错事的小孩似的


我有很多秘密
难以启齿的事情堆积着
尽管如此 我依然做梦
你可以听到我有翅膀的心正飞过夜空


每天每天 镜子前面 把自己反映成你的心
我学会了笨拙地化妆 就像没有化妆一样
你来了 你看到我 虽然我在看别的地方 我还是看到你
我无法回头望 像一个害怕的小孩



我有很多秘密
难以启齿的事情堆积着
尽管如此 我依然做梦
你可听到我有翅膀的心正飞过夜空


一步一步 我想要更轻的脚步
一字一字 为什么对我来说那么困难呢

你的气味吹了过来
你的心意是不是和我一样呢

你的心正向我走来
今天同样的 我把它带进梦乡
我正在聆听我的心
真诚的风把这个房间 填满了 填满了 流出去了 流出去了


我的秘密又增加了

Thursday, February 9, 2012

IU【Last Fantasy】MV

Loen Entertainment刚刚在官方Youtube频道上发布了IU的二辑收录的【Last Fantasy】歌曲的MV哦~ 事不宜迟,快来看看吧!!!


+ Bonus: 画报IU +


Sunday, December 11, 2011

IU二辑拍摄幕后花絮

随着IU的回归大热,Loen Entertainment在Youtube的官方频道上发布了IU拍摄正规二辑[Last Fantasy]的幕后花絮。

Tuesday, December 6, 2011

IU【You & I】表演版MV

二辑大热的IU趁势推出了【You & I】表演版MV(也可译为舞蹈版MV)。快来看看吧!!!



请点击:【You & I】普通版MV

Tuesday, November 29, 2011

IU二辑[Last Fantasy]音源公开

IU二辑[Last Fantasy]音源终于公开啦!!!刚公开不久,专辑里的歌曲都进了韩国各大音乐榜TOP 10!太强了啦!
IU all-kill chart

01. 비밀 (秘密)


02. 잠자는 숲 속의 남자 (Feat. Yoon Sang) (森林里睡着的男子)


03. 별을 찾는 아이 (Feat. Kim Kwang Jin) (寻找星星的孩子)


04. 너랑 나 (你和我)


05. 벽지무늬 (壁纸模式)


06. 삼촌 (Feat. Lee Juck) (叔叔) -IU参与歌曲作词


07. 사랑니 (智齿) -IU参与歌曲作词


08. Everything’s Alright (Feat. Kim Hyun Cheol) -IU参与歌曲作词


09. Last Fantasy


10. Teacher (Feat. Ra.D) -IU参与歌曲作词


11. 길 잃은 강아지 (迷路的小狗) -IU作词作曲


12. 4AM -Corrinne Bailey Rae作曲,IU作词


13. 라망 (L’ amant) (法语“情人”的意思)

IU【You and I】MV

期待已久IU的【You and I】MV终于出炉啦^^ 快来看看吧!!!



Monday, November 28, 2011

【You and I】MV截图

近日在网上流传的IU【You and I】MV截图,引起了大家的关注与期待。MV会是怎样的故事呢???男主角是谁呢??? *好奇中*

Sunday, November 27, 2011

IU [Last Fantasy] 新歌试听

IU官网又发布了几首新歌的一小段! 很好听呢~

03. 별을 찾는 아이 (Feat. Kim Kwang Jin) (寻找星星的孩子)


05. 벽지무늬 (壁纸模式)


06. 삼촌 (Feat. Lee Juck) (叔叔) -IU参与歌曲作词


07. 사랑니 (智齿) -IU参与歌曲作词


08. Everything’s Alright (Feat. Kim Hyun Cheol) -IU参与歌曲作词


12. 4AM -Corrinne Bailey Rae作曲,IU作词


13. 라망 (L’ amant) (法语“情人”的意思)


请点击:IU官网

IU【You and I】MV预告

Loen Entertainment终于发布了IU【You and I】MV预告。

【You and I】是作曲家Lee Min Soo和作词家Kim Eana的合作作品,他们也是【Good Day】的一等功臣哦!

Loen Entertainment表示:“大家会通过这视频看到IU新的一面。请期待她的回归。”

Friday, November 25, 2011

IU 回归概念照 III

配合下个星期就回归的IU,所属公司Loen Entertainment在官网上公开了第三张回归概念照。

请点击:
IU 二辑[Last Fantasy]公开
IU 回归概念照 II
IU 二辑[Last Fantasy]发售

Wednesday, November 23, 2011

IU 二辑[Last Fantasy]公开

IU二辑[Last Fantasy]曲目在官网上公开了,艺人们的合作让专辑更为出色。

音乐家如Kim Gwang Jin,Yoon Sang,Jung Jae Hyung,Lee Juk,Kim Hyung Suk,Jung Suk Won,Kim Hyun Chul,Lee Min Su,Corinne Bailey Rae,G. Gorilla和Ra.D都参与了专辑制作。IU也参与制作了专辑中的6首歌曲。这6首歌曲当中包括了IU自己从出道前就开始喜欢的歌曲和新制作的歌曲。

曲目:
01. 비밀 (秘密)
02. 잠자는 숲 속의 남자 (Feat. Yoon Sang) (森林里睡着的男子)
03. 별을 찾는 아이 (Feat. Kim Kwang Jin) (寻找星星的孩子)
04. 너랑 나 (你和我)
05. 벽지무늬 (壁纸模式)
06. 삼촌 (Feat. Lee Juck) (叔叔) -IU参与歌曲作词
07. 사랑니 (智齿) -IU参与歌曲作词
08. Everything’s Alright (Feat. Kim Hyun Cheol) -IU参与歌曲作词
09. Last Fantasy
10. Teacher (Feat. Ra.D) -IU参与歌曲作词
11. 길 잃은 강아지 (迷路的小狗) -IU作词作曲
12. 4AM -Corrinne Bailey Rae作曲,IU作词
13. 라망 (L’ amant) (法语“情人”的意思)

大家可以到IU的官网聆听此专辑的歌曲,不过歌曲还未全部公开,大家细心等待吧!

经纪公司Loen Entertainment表示:“这是一张耗时长久制作的完整专辑。我们有信心能让数字音乐年轻一代知道什么是“物有所值”。请期待IU和国内著名音乐家共同制作的音乐。”

歌曲预告:
01. 비밀 (秘密)


10. Teacher (Feat. Ra.D)


Tuesday, November 22, 2011

IU回归概念照 II

IU 二輯概念照 (KPOPN)
配合IU回归在即,IU回归概念照又多一枚啦!!!

Friday, November 18, 2011

IU二辑[Last Fantasy]发售

国民妹妹IU即将在11月29日发行第二张专辑[Last Fantasy]。这一次的专辑有普通版和特别版供粉丝们选择。

特别版(只发行15,000张)内容有:
〉专辑一张
〉专辑制作人的访问
〉IU亲自画的特别图案和插图

IU所属的Loen Entertainment透露:“这张专辑已制作了一段时间,特别版里的内容会让粉丝们更加了解专辑的制作过程。这是IU送给等待已久的粉丝们的特别礼物。”

预购已经从今天开始了,大家可以在通过YesAsia预购此专辑:
普通版 + 海报 (21.99美元)
特别版 (27.99美元)
特别版 + 海报(39.99美元)