韩文&罗马拼音：
움켜진 마음이 자꾸 새어나가
umkyeojin maeumi jakku saeyeonaga
숨겨보고 감춰도 모두 흘러나가
sumgyeobogo gamchwodo modu heulreonaga
닿을 수 없는 너를 보면서
daheul su eobsneun neoreul bomyeonseo
내 작은 그림자도 들킬까 숨었어
nae chageun geurimjado deulkilkka sumeosseo
Oh 난 떨리는 걸음을 조심히 다가가봐
Oh nan tteollineun georeumeul josimhi dagagabwa
Oh 난 더 가까이 갈수록 어쩐지 두려워져 네가 멀러질까
Oh nan deo gakkai galsurok eojjeonji duryeowojyeo niga meolreojilkka
One two 내 맘이 three four 숨결이 five six 온몸이
One two nae mami three four sumgyeori five six onmomi
너만 보며 걸어
neoman bomyeo georeo
두 눈을 가릴수록 네가 더 잘보여 it’s you it’s you
du nuneul garilsurok niga deo jalboyeo (it's you it's you)
내 두 귀를 막을수록 종일 너만 들려
nae du gwireul mageulsurok jongil neoman deulryeo
네 눈빛 읽어내기 어려워
ne nunbit ilgeonaegi eoryeowo
온종일 니 곁에서 눈치만 보게 돼
onjongil ni gyeoteseo nunchiman boge dwae
Oh 난 떨리는 걸음은 더 한번 다가가봐
Oh nan tteollineun georeumeun deo hanbeon dagagabwa
Oh 넌 내 사랑이 보이는 가까운 거리까지 이젠 다가와줘
Oh neon nae sarangi boineun gakkaun georikkaji ijen dagawajwo
One two 내 맘이 three four 숨결이 five six 온몸이
One two nae mami three four sumgyeori five six onmomi
너만 보며 걸어
neoman bomyeo georeo
One two 어제도 three four 오늘도 five six 매일도
One two eojedo three four oneuldo five six maeildo
Baby steps 너를 향해 걸어
Baby steps neoreul hyanghae georeo
오늘도 나 혼자 눈물짓는 걸음으로 널 향해 걷고 있지만
oneuldo na honja nunmuljitneun georeumeuro neol hyanghae geotgo itjiman
니 맘에 닿는 날 니 품에 안아줄 그 날을 기다려 I need you hey
ni mame danneun nal ni pume anajul keu nareul gidaryeo I need you hey
Oh 난 떨리는 걸음은 조심히 다가가봐
Oh nan tteollineun georeumeun josimhi dagagabwa
(Oh somebody help me oh somebody help me)
Oh 난 더 가까이 갈수록 어쩐지 두려워져
Oh nan deo gakkai galsurok eojjeonji duryeowojyeo
난 떨리는 걸음은 더 한번 다가가봐
Oh nan tteollineun georeumeun deo hanbeon dagagabwa
Oh 내 사랑이 보이는 가까운 거리까지 이젠 다가와줘
Oh nan nae sarangi boineun gakkaun georikkaji ijen dagawajwo
One two 내 맘이 three four 숨결이 five six 온몸이
One two nae mami three four sumgyeori five six onmomi
너만 보며 걸어
neoman bomyeo georeo
One two 어제도 three four 오늘도 five six 매일도
One two eojedo three four oneuldo five six maeildo
Baby steps 너를 향해 걸어
Baby steps neoreul hyanghae georeo
Baby
华语翻译：
紧闭的内心 总是要向着你
即使要隐藏 但还是全部表现出来
看着无法触摸的你 我渺小的影子也藏了起来
Oh 我 紧张的步伐 小心翼翼地走近你
Oh 我 越接近你 不知何故 就越害怕 你离我越来越远
One two 我的心 three four 呼吸 five six 全身
我会只看着你走
我的双眼 越是紧闭 你的样子却更清晰 (it's you it's you)
我的双耳 越是紧塞 却整天只听到你
读懂你的眼神很难
整天只在你的身边看你的眼色
Oh 我 紧张的步伐 又再一次走近你
Oh 你 直到看到我的爱为止 再走近一点 现在 走近我吧
One two 我的心 three four 呼吸 five six 全身
我会只看着你走
One two 昨天是 three four 今天是 five six 每天也是
baby steps 只向着你走
今天也是我一个人忍着眼泪的脚步 向着你走去
等着能触摸到你的心的那一天
等着你拥抱我的那一天 I need you hey
Oh 我 紧张的步伐 小心翼翼地走近你
(Oh somebody help me oh somebody help me)
Oh 我 越接近你 不知何故 就越害怕 你离我越来越远
Oh 我 紧张的步伐 又再一次走近你
Oh 你 直到看到我的爱为止 再走近一点 现在 走近我吧
One two 我的心 three four 呼吸 five six 全身
我会只看着你走
One two 昨天是 three four 今天是 five six 每天也是
baby steps 只向着你走
Baby
No comments:
Post a Comment